Another navigator waits to receive route instructions.
